Karen Nisdatter Dinsen ²

  Fødselsnotater:

Husmand Nis Hansen og Ingeborg Thomasdatter af Fielstrup ægte Datter

  Dåbsnotater:

Faddere: Kirsten Jesses paa Bygwraan, Karen Christiansdatter af Haue, Jørgen Madsen i.bid.

  Dødsnotater:

Karen Jürgensen i Gammelbÿe, ægte Datter af Nis Hansen Dinsen i Stund? og Ingeborg Thomasdatter, var født d. 14 mai 1810. D. 30 dec. 1830 traadte hun i Ægteskab med Jakob Jürgensen i Fjelstrup, en Søn af Jörgen Sørensen af Voldborg Jakobsdatter fra Egebusk, med hvilken hun havde 8 Børn, hvoraf 7 var i live. Deres Navne: Woldborg, Nis, Ingeborg, Anna, Natharina, Natharina, Jürgen, Kjerstina. Hun døde af Vatterstatter?, gl. 38 Aar. 10 maaneder.

Karen blev gift med Jackob Jürgensen, søn af Jørgen Sørensen og Wolborg Jacobsdatter, den 30 Dec. 1830 i Fjelstrup K, Sønder Tyrstrup H, Haderslev A.¹ (Jackob Jürgensen blev døbt den 3 Dec. 1800 i Hansted K, Voer H, Skanderborg A,⁵ døde den 22 Jan. 1866 i Fjelstrup S, Sønder Tyrstrup H, Haderslev A ⁶ og blev begravet den 27 Jan. 1866 i Fjelstrup K, Sønder Tyrstrup H, Haderslev A.)

  Par-notater:

Ungkarl Jacob Jörgensen af Tyrstrup, Søn af ?? Jørgen Sørensen og Voldborg Indøbet fra Egebjerg ved Horsens.

Pigen Karen Nisdatter Dinsen af Ringe fg. Nis Hansen Dinsen og Ingeborg Tomasdatter, derses ægte Datter.

Testes: Jørgen Hansens S??? af Fjelstrup, Hans Nissen S??? af Gammelbye.